Che cacchio è la cromodinamica quantistica ?

Se vuoi una spiegazione "da Focus" si potrebbe dire che ha a che fare col modo in cui interagiscono le forze nucleari a livello di particelle subatomiche.

Per una spiegazione meno "da focus" ecco il comunicato stampa per il conferimento del Nobel ai tre "scopritori".