Ora io lo so, che a leggerle tutte per bene, le dichiarazioni del Presidente della Repubblica davanti alle catastrofi nazionali, ci si trova tutto e il contrario di tutto: compassione, indignazione, ammonizioni, appelli all'intervento efficace del governo, ...
So anche che misurare dove si trovi maggior enfasi, in queste dichiarazioni, e' molto complesso.
Mi affido a quello che i giornali riportano, assumendo che titolo, sottotitolo, virgolettato riassumano tale enfasi, appunto.
Dal Corriere oggi, riguardo all'alluvione in Veneto:
'<h' . (('3') + 1) . '>'«C'È CHI COSTRUISCE CASE SENZA PENSARE SE REGGERANNO IN CASO DI ALLUVIONE»'</h' . (('3') + 1) . '>'
'<h' . (('2') + 1) . '>'Napolitano: «I disastri ambientali sono causati da regole non rispettate»'</h' . (('2') + 1) . '>'
Nulla nell'articolo riferisce esplicitamente all'alluvione di questi giorni in Veneto (Napolitano stava rispondendo alla domanda di un ragazzino). Ma io non credo di essere fuori luogo a vedervi un chiaro riferimento al Veneto. Dopotutto si parla direttamente di alluvione, non di disastro naturale. E allora, da bastardo nordista, sono andato a cercare come fossero state riportate le dichiarazioni di Napolitano riguardanti la spazzatura a Napoli e l'alluvione a Messina. Nel primo caso, riporto la prima dichiarazione che appare googlando "Napolitano spazzatura":
"Faccia ciascuno la sua parte con responsabilità – ha scritto il capo dello stato in una lettera al Sole 24 Ore e si faccia sentire come necessario, anche a tutela dell'immagine del Paese, l'autorità”.
Nel secondo caso, riporto la prima dichiarazione che appare googlando "Napolitano alluvione Messina" (la trovo in inglese, dall'Ansa):
"We need a serious investment plan to increase safety -- rather than grandiose public works -- in this part of the country, or else tragedies like this one will happen again," said President Giorgio Napolitano.
Trad. Abbiamo bisogno di un serio piano di investimento per la sicurezza - piuttosto che grandi progetti pubblici - in questa parte del paese, o tragedie come questa succederanno ancora.
Allora, ragazzi, sono solo io qui a sentire in un caso "se la sono cercata, c... loro" e negli altri casi "aiutateli poveretti"?
Lo so, lo so, sono sul filo delle frasi selettive, fuori dal contesto,....
Ma, come dicono qui:
Really, Mr. President? Reeeeaaaally?
<object width="512" height="288"><param name="movie" value="http://www.hulu.com/embed/kmSx8qHLIatQlxh6zM7kPQ"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.hulu.com/embed/kmSx8qHLIatQlxh6zM7kPQ" type="application/x-shockwave-flash" width="512" height="288" allowFullScreen="true"></embed></object>
Sorry, Hulu non lascia vedere i video in questo paese plebeo :(
Mi spiace, ma non la trovo su youtube.