Per AM
Ho visto le menti migliori della mia generazione distrutte dalla dissonanza, affamate
nude isteriche,
trascinarsi all'alba per strade oscure della mente in cerca di una siringata
rabbiosa di razionalita',
hipster aureolati bramare l'antico contatto paradisiaco con
la dinamo stellata nel macchinario della morale
che poveri e balbettanti, con gli occhi gonfi, fatti, fumavano nel
buio innaturale di teatri pieni sopra citta'
sognanti di jazz
che aprivano i pensieri al cielo dentro facebook e vedevano angeli liberisti
uno sopra l'altro in cittadine venete illuminate [correzione stilistica, 2:11pm]
che passavano dalle universita' con occhi radianti allucinanti visioni di Marx-
-iane tragedie di studiosi socialisti
che erano stati espulsi per pazzi dall'accademia nazionale per aver pubblicato odi oscene
sulle finestre del mercato
che si nascondevano in stanze barbose coi piedi sul tavolo, bruciando i loro pensieri
ai seminari e ascoltando il Terrore attraverso l'oceano
che erano stati presi in fallo, col pisello fuori, mentre tornavano da Minnesota, con la cintura piena di
marijuana per Roma
[con invito ai lettori a continuare la traduzione nei commenti]
who ate fire in paint hotels or drank turpentine in Paradise Alley, death, or
purgatoried their torsos night after night
with dreams, with drugs, with waking nightmares, alcohol and cock and
endless balls,
l'harvard sailing team qua al suo meglio!
Phylicia Rashad, anche quella ho trovato.